{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
歡迎 | 買滿$350即享免運費 或 門店自取
讓時間 沉澱出最好的陳皮
Welcome
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

陳皮養生好出名——理氣、健脾、祛濕、化痰、消滯,一塊新會陳皮煲湯焗水都得,係香港人廚房同辦公室嘅常備好物。
但陳皮始終係中藥材,唔係人人任何時候都啱飲。
要識得配搭唔同功效的食材,先做到最好的調理效果。
呢篇就由中醫角度整理清楚:邊 5 類人飲陳皮要特別小心?點飲先安全?等你自己同屋企人都飲得安心。
一、先了解陳皮嘅「性格」
新會陳皮味辛、苦,性溫,主要功效係「理氣健脾、燥濕化痰」。
兩個關鍵字:
溫:有溫熱之性,適合寒濕、脾虛體質;本身已經「熱底」的人要留意不能大量飲用。
燥:能化濕,但同時會傷陰、傷津液;已經陰虛乾燥嘅人就要小心。
了解完佢嘅性格,就明白以下 5 類人點解要注意。
【唔係完全唔飲得,但宜少量,懂得配合不同食材調和。】
二、5 類人飲陳皮前要注意
❶ 燥熱 / 實熱體質
特徵:經常口乾口苦、喉嚨痛、生暗瘡、大便乾硬、怕熱多汗、脾氣煩躁、舌紅苔黃。
點解要注意:陳皮偏溫,對本身已熱者可能「加把火」,令口乾、喉嚨痛更加明顯。
建議:避免單獨大量飲用;如想用陳皮煲湯,可配清熱食材(如冬瓜、綠豆)平衡。
❷ 陰虛火旺體質
特徵:手心腳心發熱、夜間盜汗、口乾但唔太想飲水、皮膚乾燥、舌紅少苔。
點解要注意:陳皮「燥濕」特性會進一步傷陰耗津液,令陰虛症狀加重。
建議:唔建議日日飲陳皮水;如需用,可配滋陰食材(如雪梨、百合、麥冬)中和。
❸ 胃酸過多 / 胃潰瘍 / 胃食道反流
特徵:經常胃灼熱、反酸、「火燒心」、空腹胃痛。
點解要注意:陳皮味辛苦,有一定刺激性,空腹或大量飲用可能刺激胃酸分泌,令不適加重。
建議:避免空腹飲、避免濃泡;宜飯後 30 分鐘、淡淡地飲少量。急性期建議暫停。
❹ 孕婦
點解要注意:陳皮有「行氣」功效,行氣力度視乎用量同個人體質,孕期氣血較敏感。
建議:先諮詢註冊中醫師或產科醫生,唔好自行大量飲用。少量入湯(如煲湯放 1 小片調味)一般影響較低,但穩陣起見都宜先問。
❺ 嬰幼兒(3 歲以下)
點解要注意:幼兒脾胃嬌嫩,中藥材使用量同大人完全唔同;陳皮偏溫燥,唔適合自行大量餵食。
建議:如想幫小朋友調理脾胃,請先諮詢兒科中醫師。
三、「我飲得㗎」速測表
以下係簡單自我對照——唔係診斷,只作參考方向:
如果你⋯ | 飲陳皮建議 |
平時怕凍、手腳冰冷、食嘢易肚脹、大便偏爛 | ✅ 適合飲 (偏寒濕體質,陳皮正好溫脾祛濕) |
夏天濕重、成日攰、舌苔厚膩 | ✅ 適合飲 (濕重體質,陳皮幫手化濕) |
餐餐大魚大肉、成日肚脹消化唔到 | ✅ 適合飯後飲 (行氣消滯) |
平時怕熱、口乾、生暗瘡、大便硬 | ⚠️ 少飲或配清熱食材平衡 可配清熱食材(如冬瓜、綠豆) |
成日盜汗、手心發熱、皮膚乾 | ⚠️ 唔建議日日飲,或配滋陰食材(如雪梨、百合、麥冬)中和 |
孕婦 / 正在食藥 | ⚠️ 先問醫生/中醫師 |
3 歲以下 BB | ❌ 先問兒科中醫 |
四、陳皮禁忌以外:識揀先飲得安心
好多人擔心嘅「飲陳皮出事」,其實大部分同「假皮」有關——用咗染色、加濕增重、甚至唔係新會陳皮嘅「果皮」,自然飲出問題。所以除咗認識禁忌,揀正宗新會陳皮同樣重要:
認住國家地理標誌、防偽溯源碼(詳見〈2026 正宗新會陳皮怎麼辨別?〉)
年份真實、自然陳化,唔係人工加速嘅「做舊皮」
有信譽嘅專門店比雜貨舖散裝更有保障
結語
陳皮係好嘢,但好嘢都要用得啱。了解自己體質、識揀正宗陳皮、適量飲用,就可以安心享受佢溫和健脾嘅好處。唔確定自己飲唔飲得?最簡單就係問一問你嘅中醫師——養生嘅第一步,係對自己身體負責。
想親自試聞、試飲唔同年份嘅新會陳皮,了解邊款最啱你?
歡迎到五寶堂門店及陳皮品味室(長沙灣青山道 538 號半島大廈 1015 室,近荔枝角站 B1 出口)睇睇,或 WhatsApp +852 6277 1672 查詢。
溫馨提示:以下內容屬中醫養生及飲食角度分享,並非醫療建議。如有持續不適、患有疾病或正在服藥,請先諮詢註冊中醫師或醫生。
FAQ
Q1:陳皮有毒嗎?有冇副作用?
A1:陳皮本身冇毒性,係藥食同源嘅中藥材。但因偏溫燥,燥熱/陰虛體質者過量飲用可能口乾、上火。選正宗新會陳皮、適量飲用即可。
Q2:孕婦完全唔可以食陳皮?
A2:並非絕對禁忌,但陳皮有行氣功效,孕期宜謹慎。少量入湯(1 小片調味)一般影響較低,但建議先諮詢中醫師或產科醫生。
Q3:小朋友幾歲可以開始飲陳皮?
A3:3 歲以下不建議自行餵食;3 歲以上偶爾少量淡陳皮湯水一般無問題,但調理用途請先問兒科中醫。
Q4:我飲陳皮水後覺得口乾,正常嗎?
A4:可能代表你體質偏燥熱或陳皮濃度太高。建議減量、減濃度,或暫停幾日觀察。持續不適請諮詢中醫師。